在2014年12月N1级考试中,曾经考过「手分け」这个词.
其实,「手」的意思可不仅仅指“手”啊。还有好多常用的意思。
「手」还可以指“笔迹、方法、本领、麻烦、人手”等。
比如:
手がかかる: 费事,麻烦
手が足りない:: 人手不够
どうにも手がない: 实在没有办法
人の手をまねる: 模仿别人的笔迹
N1词汇
1、しゅげい◎【手芸】(名)手工艺
例句:手芸をされる方はいらっしゃいますか。 这里有会手工艺的人吗。
2、てぎわ◎【手際】(名)手法,技巧;本领
例句:手際よく事件を解決する。 妥善处理事件。
3、てさげ③【手提げ】(名)手提包,提篮,小提桶
例句:手提げに弁当を入れて遠足に行く。 把饭盒装在手提包里去郊游。
4、てざわり②【手触り】(名)手摸时的感觉,手感
例句:手触りでこれは絹だとわかる。 用手一摸(凭手感)就知道这是绸子。
5、てわけ③【手分け】(名•他サ)分开做,分工
例句:みんなで手分けして探す。 大家分头去找。
N2词汇
1、しゅじゅつ①【手術】(名•他サ)手术
例句:長年の悪弊を取り除くには思い切った大手術が必要だ。
要想清除多年的陋习,就非得做大手术不可。
2、ていれ③【手入れ】(名•他サ)修理,收拾,保养;搜捕,搜查
例句:芝生の手入れを怠ったら雑草が生い茂ってしまった。
懒得修整草坪,结果杂草丛生。
3、てがき◎【手書き】(名)手写,手抄
例句:サインだけは手書きする。 只有签名是手写。