相信对于意大利语学习者来说,一个重要难点就是意语中单词阴阳性的判断。单词阴阳性是区分话语主体性别的重要标志,如果在这个问题上犯错误,势必会贻笑大方。外语在线学习平台北外网课老师也为大家整理了区分阴阳性的几个主要标志。
一般来说,以 o 结尾的一般大多为阳性。如il raggazzo、il letto 等等,因此,只需要记住几个少数阴性的特例,即:
la foto
la mano
la moto
la radio
同理,以 a 结尾的一般大多为阳性。如: la sorella、la sedia等等,因此也只需要记住几个少数阳性的特例,这些特例单词有一个共同点,即:
il diploma
il problema
il profefeta
il tema
此外,许多以 a 结尾的职业、职务类名词多为阳性,如:
il poeta
l'autista
il papa
il monarca
当 i,u 及重度元音结尾的名词出现,一般为阴性,如la gru 、la virtù。少数阳性名词特例为:
il brindisi
il tabù
il caffè
il menù
il bambù
当辅音字母出现在名词结尾时,大多表示阳性,此类词汇大多为外来词,在意大利语中只占极小部分。如:
il film
il filobus
il lopis
l'autobus